Cortina d’Ampezzo

Cortina se tient au creux d’un amphithéâtre naturel de tours de roche pâle. Style italien, héritage ladin, longs déjeuners et paysage inscrit par l’UNESCO en font une destination où le décor compte autant que la descente.

Cortina d’Ampezzo s’étend en Vénétie, à 1’224 mètres, dans une large vallée cernée par les Tofane, le Cristallo, le Sorapiss et les Cinque Torri. Autrichienne jusqu’en 1918, la vallée a gardé sa langue ladine et ses Regole, institutions communautaires qui gèrent forêts et pâturages depuis des siècles. Les Dolomites qui l’entourent sont inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2009.

Cortina a accueilli les Jeux olympiques d’hiver en 1956 et partagé avec Milan ceux de 2026. Son domaine skiable appartient au réseau Dolomiti Superski, avec les secteurs de la Tofana, de Faloria et des Cinque Torri autour du village. Le Corso Italia, rue principale piétonne, aligne les boutiques, les cafés et les bars qui rendent les soirées de Cortina aussi célèbres que ses pistes.

La saison de ski va de début décembre à début avril ; Noël, le Nouvel An et les semaines de février sont les plus mondaines. Chaque mois de janvier, l’Olimpia delle Tofane accueille la descente et le super-G féminins de la Coupe du monde, l’un des grands classiques du circuit. Février et mars offrent le temps le plus ensoleillé et le plus stable, et le déjeuner dans les refuges des Cinque Torri est un rituel en soi.

L’été n’a rien d’une saison secondaire : de fin juin à septembre, les Dolomites deviennent le théâtre de la randonnée, de l’escalade et des via ferrata, et le Lavaredo Ultra Trail fait le tour des Tre Cime fin juin. L’automne, quand les mélèzes virent à l’or, et la fin du printemps sont calmes ; de nombreux hôtels ferment entre les saisons.

Deux grands hôtels historiques incarnent Cortina. Le Miramonti Majestic Grand Hotel, ouvert dans les années 1890, se dresse seul dans sa prairie au sud du village, face aux Tofane et au Pomagagnon. Le Cristallo, a Luxury Collection Resort & Spa, domine le bourg depuis les pentes, avec un grand spa et la vue sur toute la vallée. Au centre, l’Hotel de la Poste est depuis des générations un lieu de rendez-vous du Corso Italia.

Le choix se fait entre le calme des grands hôtels et la vie du village. LVXE réserve le Cristallo via Marriott STARS & Luminous — au tarif officiel de l’hôtel et avec les privilèges prévus par le programme ; pour le Miramonti Majestic et l’Hotel de la Poste, nous vous conseillons et organisons le séjour.