翡翠海岸

翡翠海岸诞生于撒丁岛东北海岸，源自一个关于精致海滨生活的宏大构想，如今已是地中海首屈一指的游艇目的地。翠绿的海湾、雕琢般的花岗岩小湾与切尔沃港著名的游艇码头，构成一片海岸景观：建筑、自然与航海文化在此难得地和谐共处。

翡翠海岸位于加卢拉地区的阿尔扎凯纳市境内，从奥尔比亚机场向北驱车不远即达。直到 20 世纪 60 年代初，这里仍是几乎没有道路的牧场。卡里姆·阿迦汗亲王牵头的财团买下这段海岸，邀请 Jacques Couëlle、Luigi Vietti、Michele Busiri Vici 等建筑师参与，并定下严格规范：建筑低矮，采用本地石材，墙面为圆润的灰泥，屋顶覆以赤陶瓦与刺柏。

由此形成的并非一座城镇，而是一连串各自独立的海湾。切尔沃港集中了游艇码头、小广场与 Yacht Club Costa Smeralda；Cala di Volpe、Romazzino、Pitrizza 与 Liscia di Vacca 各有自己的小湾。近海的马达莱纳群岛是一座国家公园，粉色花岗岩与清澈浅滩相间，乘船一日游的首选。

这里的季节分明。多数酒店 5 月开业、10 月歇业，6 月至 9 月下旬海水温暖宜泳。7 月和 8 月最为繁忙，切尔沃港泊满游艇，餐厅须提前很久订位。

行家更偏爱 6 月和 9 月：白昼悠长，天气稳定，海滩清静，又恰逢帆船赛季。Yacht Club Costa Smeralda 于初夏举办 Loro Piana Superyacht Regatta，9 月举办 Maxi Yacht Rolex Cup，届时地中海最大的竞赛游艇齐聚切尔沃港外海。

翡翠海岸最初的几家酒店至今仍是此地的代表：Hotel Cala di Volpe, a Luxury Collection Hotel，由 Couëlle 依自家泻湖建成渔村模样；Hotel Pitrizza, a Luxury Collection Hotel，一组低调的石砌别墅，俯临一处私密小湾；以及 Romazzino, A Belmond Hotel，通体洁白，坐落于同名海滩。

LVXE 通过 Marriott STARS & Luminous 为您预订 Cala di Volpe 与 Pitrizza，以酒店官方价格入住，并享有该计划附带的礼遇。Romazzino 则由 LVXE 为您提供入住建议，并直接与酒店安排。7 月、8 月以及 9 月帆船赛周的客房，宜在年初预订。